smärta

smärta
I substantiv
1. smerte (om kroppen) (almind. i pluralis)

Bred behandling ger bäst bot mot långvariga smärtor

Allround behandling giver den bedste helbredelse mod langvarige smerter

Forskarna vet att 'en vacker tavla' kan lindra fysisk smärta, men vem bestämmer vad som är vackert?

Forskerne ved, at 'et smukt billede' kan lindre fysisk smerte, men hvem bestemmer hvad der er smukt?
2. smerte (om sjælen)

Den smärta man känner när någon älskad person går bort

Den smerte man føler, når en elsket person dør
Sammensatte udtryk:

fantomsmärtor; menstruationssmärtor; muskelsmärtor; ryggsmärtor

fantomsmerter; menstruationssmerter; muskelsmerter; rygsmerter
II verbum
1. smerte, gøre ondt
2. gøre nogen ked af det

Svensk-dansk ordbog. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Smarta — (ein in ernste Betrachtung Vertiefter), Religionssecte der Bramanen in Indien. Der Lehrer Ciangra war der Stifter. Wischnu u. Schiwa werden in derselben für ein Wesen gehalten, welchem die schaffende u. zerstörende Kraft zukomme …   Pierer's Universal-Lexikon

  • smarta- — *smarta , *smartaz germ., Adjektiv: nhd. schmerzend; ne. hurting (Adjektiv); Rekontruktionsbasis: ae., afries.; Etymologie: s. ing. *mer (5), *merə , Verb …   Germanisches Wörterbuch

  • Smarta — El smartismo es un neologismo que deriva de la palabra sánscrita smarta, y se refiere a una denominación religiosa del hinduismo. También se la llama «tradición smarta» (o smarta sampradaya, en sánscrito). El término smarta hace referencia a los… …   Wikipedia Español

  • smärta — • svida, göra ont, smärta, värka • grämelse, bitterhet, smärta, harm, förbittring, förtret, förargelse, bedrövelse • lidande, smärta, plåga, kval, hemsökelse, börda, pina, ve …   Svensk synonymlexikon

  • Smarta sect — ▪ Hinduism       orthodox Hindu sect composed of members of the “twice born,” or initiated upper classes ( Brahman, Kshatriya, and Vaishya), whose primarily Brahman followers are characterized by their allegiance to all the gods of the Hindu… …   Universalium

  • Smarta — Orthodox Hindu sect consisting of members of higher castes who worship all the gods of the Hindu pantheon and adhere to rules of ritual and conduct laid down in ancient sutras. The sect was founded by Shankara. The head of the monastery he… …   Universalium

  • SMARTA — * Specific, Measurable, Attainable, Relevant, Trackable, And Accessible (Business » General) …   Abbreviations dictionary

  • Smarta — Secta ortodoxa hindú compuesta por miembros de castas superiores que veneran a todos los dioses del panteón hindú y adhieren a las reglas de rito y conducta establecidas en los antiguos sutras. La secta fue fundada por Sankara. El superior del… …   Enciclopedia Universal

  • smārta — स्मार्त …   Indonesian dictionary

  • smarta — smar·ta …   English syllables

  • smärta — I s ( n, smärtor) II v ( de, t) göra ont, det smärtar mig III v ( de, t) vira tågvirke i oljad säckväv …   Clue 9 Svensk Ordbok

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”